x
x
x Voir catégories x Catégories MENU
ou
Vous recherchez dans la catégorie {{$data.getCategoryName() | lowercase}} (effacer)
{{ $data.getCategoryName() }}
×
{ "valueFormat": "[[cg.view.page.base.SearchPanelBehavior.cleanSearchText(value.getTerm())]]" } off Chercher un produit... Rechercher un produit dans {{$data.getCategoryName() | lowercase}}... Chercher un produit... Rechercher... Chercher un produit...
Catégories x Fermer
  • Chercher: {{$root.$ui.getPage().getSearchText()}} x
  • Salut {{$parent.getName()}}! Voulez-vous voir quels magasins à {{$data.getCity()}} vendent des jumelles?
    L'emplacement actuel
    x

    Silva jumelles

    ()

    acheter Silva jumelles

      • Promos Promos
      • Swarovski Swarovski
      • Nikon Nikon
      • Steiner Steiner
    Silva jumelles 0 - 8
    • 1
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/259861211.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/179039578.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/548538293.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/98827237.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/206251621.webp
      • ~
      • //pc.comparer.fr/500x500/259861211.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/179039578.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/548538293.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/98827237.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/206251621.webp
      Silva Silva - Monoculaire - Pocket 7X - Noir - Monoculaire - Pocket 7X - Noir - Monoculaire - Pocket 7X - Noir Plus d´excuses! La portée de poche Silva peut être amené partout et à tout moment! Bak 4 optiques et une fonction de mise au point rapide offrent une grande performance optique et la facilité d´utilisation.Caractéristiques:Bak 435 cm près discussionChamp de vision env 60m 1000mCaractéristiques:Système Prism: ToitAgrandissement: 7Diamètre de l´objectif: 18Pupille de sortie: 2.6mmDégagement oculaire: 12mmDistance interpupillaire: N / AType de prisme: Bak 4Etanche: IPX6 (preuve éclaboussures)Traitement des lentilles: Entièrement revêtuChamp de vision: 60mDimensions: 82x32mmPoids: 45 gQuantité / case: TBC (1)
      Silva - Monoculaire - Pocket 7X - Noir
      • 07318860197284
      3
      deal
      36.98 45.00 EUR 3 https://schema.org/NewCondition https://schema.org/InStock
    • 2
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/118636095.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/406833329.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/252546350.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/501309202.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/140956822.webp
      • ~
      • //pc.comparer.fr/500x500/118636095.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/406833329.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/252546350.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/501309202.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/140956822.webp
      Silva Silva - Jumelles - Pocket 10X - Gris - Jumelles - Pocket 10X - Gris - Jumelles - Pocket 10X - Gris Une paire de jumelles légère et compacte est une aide sous-estimée. Ils ne sont pas seulement pour observer les oiseaux et autres animaux. À partir d'un kayak, vous devez trouver les bons itinéraires parmi les affleurements et les îles afin de ne pas vous diriger dans la mauvaise direction. Jumelles peuvent aider avec les choix de route à travers les vallées ou sur les collines lors de la marche. Les jumelles Silva sont compactes et robustes pour les grands espaces - des compagnons de voyage naturels qui peuvent être emballés dans votre sac à dos avec la même simplicité que votre boussole.Les jumelles de poche Silva sont des compagnons compacts et fiables, toujours là quand vous en avez besoin. Nous parions qu'il y a eu des moments où vous auriez souhaité que vous ayez apporté vos jumelles, lors d'un trek, dans le bateau, dans la voiture ou au chalet. Avec le Silva Pocket super compact, vous aurez un ami que vous pourrez toujours emporter. Parfait comme jumelles supplémentaires dans le (1)
      Silva - Jumelles - Pocket 10X - Gris
      • 07318860197277
      3
      54.98 58.89 EUR 3 https://schema.org/NewCondition https://schema.org/InStock
    • 3
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/118636205.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/406833398.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/238740345.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/567842407.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/463898765.webp
      • ~
      • //pc.comparer.fr/500x500/118636205.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/406833398.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/238740345.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/567842407.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/463898765.webp
      Silva Silva - Jumelles - Pocket 8X - Gris - Jumelles - Pocket 8X - Gris - Jumelles - Pocket 8X - Gris Le compagnon fiable et peu compacte de poids qui est toujours là quand vous en avez besoin. Nous parions il ya eu des moments où vous avez voulu vous aviez apporté vos jumelles sur un trek, dans le bateau, la voiture ou à l´extérieur au chalet. Avec le super compacte Silva Pocket vous aurez un ami que vous pouvez toujours emporter! Parfait jumelles supplémentaire dans votre sac à dos ou pantalon poches.Caractéristiques:Optiques BK7Lanière détachableNouveau designChamp de vision d´environ 122 (Pocket 8) / 96m (Pocket 10)Grossissement 8x (Pocket 8) / 10x (Pocket 10)Système de prisme de toitDouble système de charnière - pliage compact basSangle de cou, étui et chiffon de nettoyage inclusCaractéristiques:Système Prism: ToitAgrandissement: 8Diamètre de l´objectif: 21mmPupille de sortie 2.6mm dia :Pupille de sortie dist : 10mmDistance interpupillaire: 31 74mmType de prisme: Bk 7Etanche: NonTraitement des lentilles: aucuneChamp de vision: 122mMatière: CaoutchoucDimensions: 90x65x40mmPoids: 17 (1)
      Silva - Jumelles - Pocket 8X - Gris
      • 07318860197260
      3
      45.98 52.45 EUR 3 https://schema.org/NewCondition https://schema.org/InStock
    • 4
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/506447221.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/494564939.webp
      • ~
      • //pc.comparer.fr/500x500/506447221.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/494564939.webp
      Silva Silva Expert Jumelles 8x32, jumelles, noir Expert Jumelles 8x32, jumelles, noir Expert Jumelles 8x32, jumelles, noir Les jumelles Expert 8x32 de Silva sont un compagnon idéal pour les observateurs de la nature, randonneurs et aventuriers en quête de précision et de clarté.Avec un grossissement x8 et un champ de vision large de 133 m à 1000 m, elles offrent une observation détaillée et immersive.Leur optique haute qualité BAK-4 et leur verre ED garantissent une image nette aux couleurs fidèles, même dans des conditions de faible luminosité.Conçues pour affronter les éléments, elles sont étanches (IPX7) et remplies d'azote pour éviter la buée interne. Leur structure en magnésium, à la fois légère et robuste, assure un excellent confort d'utilisation. Elles sont livrées avec un étui de transport, une sangle tour de cou et un chiffon de nettoyage.Les Silva Expert 8x32 sont des jumelles performantes, fiables et adaptées aux explorateurs exigeants. (1)
      Silva Expert Jumelles 8x32, jumelles, noir
      • 07318860208164
      2
      deal
      225.90 265.00 EUR 2 https://schema.org/NewCondition https://schema.org/InStock
    • 5
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/118637960.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/118637957.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/238741026.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/494012892.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/437263191.webp
      • ~
      • //pc.comparer.fr/500x500/118637960.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/118637957.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/238741026.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/494012892.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/437263191.webp
      Silva Silva - Monoculaire - Epic 10 - Gris - Monoculaire - Epic 10 - Gris - Monoculaire - Epic 10 - Gris Une paire de jumelles légère et compacte est une aide sous-estimée. Ils ne sont pas seulement pour observer les oiseaux et autres animaux. À partir d'un kayak, vous devez trouver les bonnes routes parmi les affleurements et les îles afin que vous ne partez pas dans la mauvaise direction. Jumelles peuvent aider avec les choix de route à travers les vallées ou sur les collines lors de la marche. Les jumelles Silva sont compactes et robustes pour les grands espaces. compagnons de voyage naturels qui peuvent être emballés dans votre sac à dos avec la même simplicité que votre boussole.Les jumelles Silva Epic sont dotées d'un revêtement en caoutchouc solide et imperméable, ces jumelles compactes sont parfaites pour la randonnée, le sport et ,utilisation à ,extérieur.Il est rempli d'azote, donc aussi complètement étanche à ,humidité et à la poussière, pour assurer de nombreuses années d'utilisation sans problème dans des conditions variables. La conception de prisme de toit, comportant des p (1)
      Silva - Monoculaire - Epic 10 - Gris
      • 07318860198113
      2
      deal
      139.89 141.98 EUR 2 https://schema.org/NewCondition https://schema.org/InStock
    • 6
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/575582701.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/575582845.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/575582844.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/575582848.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/575582849.webp
      • ~
      • //pc.comparer.fr/500x500/575582701.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/575582845.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/575582844.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/575582848.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/575582849.webp
      Silva Silva Eterna Marine 3 7x50 Binoculars Doré Eterna Marine 3 7x50 Binoculars Doré Eterna Marine 3 7x50 Binoculars Doré La série de jumelles Eterna Marine est conçue pour un usage maritime et met l'accent sur la fonctionnalité et la durabilité. Les jumelles sont complètement étanches et flottantes, ce qui les rend idéales pour une utilisation en haute mer. Grâce à leur construction à porroprisme et à leur transmission lumineuse élevée, elles sont parfaites pour observer les détails à longue distance. La fonction de mise au point individuelle ne nécessite qu'un seul réglage, ce qui vous permet de faire la mise au point directement sur les objets souhaités sans autre réglage manuel. Cette fonction est particulièrement utile dans les eaux agitées. Les jumelles sont remplies d'azote pour éviter la formation de buée et de condensation. Elles sont dotées d'une housse de protection en plastique jaune signal qui permet de les repérer facilement. Spécifications et caractéristiques : - Entièrement étanches et flottantes - Pas de buée/condensation à l'intérieur (remplissage à l'azote gazeux) - Housse de protection (1)
      Silva Eterna Marine 3 7x50 Binoculars Doré
      • 07318860200120
      2
      253.48 259.00 EUR 2 https://schema.org/NewCondition https://schema.org/InStock
    • 7
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/414845167.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/576761885.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/576761882.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/570567921.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/576761883.webp
      • ~
      • //pc.comparer.fr/500x500/414845167.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/576761885.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/576761882.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/570567921.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/576761883.webp
      Silva Silva Eterna Navigator 3 7x50 Binoculars Doré Eterna Navigator 3 7x50 Binoculars Doré Eterna Navigator 3 7x50 Binoculars Doré Le navigateur Eterna étanche avec boussole intégrée.Avec leur conception à prisme de Porro et leur grand débit lumineux, ces jumelles sont principalement destinées à un usage marin.Robuste, robuste et bien sûr étanche.Si vous avez la malchance de les laisser tomber à l`eau, Eterna Navigator flottera !.- (1)
      Silva Eterna Navigator 3 7x50 Binoculars Doré
      • 07318860200137
      2
      271.98 279.00 EUR 2 https://schema.org/NewCondition https://schema.org/InStock
    • 8
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/238740349.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/118636225.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/417038064.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/568693842.webp
      • //pc.comparer.fr/{{size}}/232058442.webp
      • ~
      • //pc.comparer.fr/500x500/238740349.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/118636225.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/417038064.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/568693842.webp
      • //pc.comparer.fr/500x500/232058442.webp
      Silva Silva - Jumelles - Scenic 8 - Gris - Jumelles - Scenic 8 - Gris - Jumelles - Scenic 8 - Gris La Scenic 8 est une paire de jumelles avec un grossissement de 8x et un design compact et pliable qui les rend adaptées à la randonnée, à l'observation des oiseaux, au camping, à l'escalade et à l'alpinisme. Avec un large champ de vision de 114 mètres, les Scenic 8 sont idéales pour identifier des objets se déplaçant rapidement, comme les oiseaux. L'optique Bak-4 de haute qualité garantit des images claires et nettes. Le revêtement en caoutchouc assure une bonne prise en main dans toutes les conditions et le système à double charnière permet de plier et de transporter facilement la Scenic 8 lorsqu'elle n'est pas utilisée. Comprend une large courroie de cou en néoprène, un sac de transport et un chiffon de nettoyage. Spécifications et caractéristiques : - Grossissement : 8x - Champ de vision : 114 m - Diamètre de l'objectif : 25 mm - Type de prisme : BAK-4 - Résistance à l'eau : IPX7 - Dimensions : 110x110x42 mm - Poids : 285 g - Revêtement en caoutchouc pour une bonne prise en main - C (1)
      Silva - Jumelles - Scenic 8 - Gris
      • 07318860198106
      2
      deal
      75.89 80.00 EUR 2 https://schema.org/NewCondition https://schema.org/InStock
    • Quick filters (quick_questions):
      • Promos IMPORTANT
        • true
      • Swarovski DEFAULT
        • swarovski
      • Nikon DEFAULT
        • nikon
      • Steiner DEFAULT
        • steiner
    • Marque (brand):
      • Nikon (nikon)
      • Bushnell (bushnell)
      • Steiner (steiner)
      • Pentax (pentax)
      • Celestron (celestron)
      • 24hShop (24hshop)
      • Akaso (akaso)
      • Alpen Optics (alpen_optics)
      • Annan Tillverkare (annan_tillverkare)
      • ATN (atn)
      • Axi (axi)
      • B.I.G. (b_i_g_)
      • Baader Planetarium (baader_planetarium)
      • Barr & Stroud (barr_stroud)
      • Barska (barska)
      • Bauer (bauer)
      • Braun (braun)
      • Braun Photo (braun_photo)
      • Bresser (bresser)
      • Brunton (brunton)
      • Bynolyt (bynolyt)
      • Byomic (byomic)
      • Canon (canon)
      • Carson (carson)
      • Carson Optical (carson_optical)
      • Carson Optics (carson_optics)
      • Cokin (cokin)
      • Delta Optical (delta_optical)
      • Denver (denver)
      • Discovery (discovery)
      • Dörr (do_rr)
      • Easypix (easypix)
      • Element Optics (element_optics)
      • Eschenbach (eschenbach)
      • Eurowebbiz (eurowebbiz)
      • Explore Scientific (explore_scientific)
      • Firefield (firefield)
      • Fjällräven (fja_llra_ven)
      • FLIR (flir)
      • Focus Group (focus_group)
      • Freek Vonk x Bresser (freek_vonk_x_bresser)
      • Frendo (frendo)
      • Fujifilm (fujifilm)
      • Gambit (gambit)
      • Gamo (gamo)
      • Garrett (garrett)
      • Generique (generique)
      • German Precision Optics (german_precision_optics)
      • GoView (goview)
      • GPO (gpo)
      • Haba (haba)
      • Hama (hama)
      • Happy People (happy_people)
      • Hawke (hawke)
      • Hdaniee (hdaniee)
      • Helios (helios)
      • HIK Micro (hik_micro)
      • Hikmicro (hikmicro)
      • INF (inf)
      • JTI (jti)
      • Kenko (kenko)
      • K&F Concept (k_f_concept)
      • Kikkerland (kikkerland)
      • Kimberfeel (kimberfeel)
      • Kite (kite)
      • Kite Optics (kite_optics)
      • KJK (kjk)
      • Kodak (kodak)
      • Konus (konus)
      • Kowa (kowa)
      • Lalizas (lalizas)
      • Leica (leica)
      • Leupold (leupold)
      • Levenhuk (levenhuk)
      • Magni (magni)
      • Marathon (marathon)
      • Meopta (meopta)
      • Mil-Tec (mil_tec)
      • Minox (minox)
      • Mjoelner Hunting (mjoelner_hunting)
      • Moa (moa)
      • Moses (moses)
      • Nabu (nabu)
      • NATIONAL (national)
      • National Geographic (national_geographic)
      • Navir (navir)
      • Nedis (nedis)
      • NeoMounts (neomounts)
      • Niggeloh (niggeloh)
      • Nikko Stirling (nikko_stirling)
      • Noblex (noblex)
      • Nocpix (nocpix)
      • Num'Axes (num_axes)
      • Olympus (olympus)
      • Olympus Binoculars (olympus_binoculars)
      • OM SYSTEM (om_system)
      • PARD (pard)
      • Pixfra (pixfra)
      • PLASTIMO (plastimo)
      • Praktica (praktica)
      • Prosea (prosea)
      • Pulsar (pulsar)
      • Regatta (regatta)
      • Scout (scout)
      • Shilba (shilba)
      • Sig Optics (sig_optics)
      • Sightmark (sightmark)
      • Sika (sika)
      • Silva (silva)
      • Simmons (simmons)
      • SiOnyx (sionyx)
      • Sport Optics (sport_optics)
      • Swarovski (swarovski)
      • Swarovski Optik (swarovski_optik)
      • Talamex (talamex)
      • Tarkka (tarkka)
      • Tasco (tasco)
      • Technaxx (technaxx)
      • Teknikproffset (teknikproffset)
      • Umarex (umarex)
      • Urikan (urikan)
      • Vanguard (vanguard)
      • Vaonis (vaonis)
      • Vortex (vortex)
      • Zeiss (zeiss)
      • ZWO (zwo)
    • Quel modèle voulez-vous ? (group):
      • Braun Photo Technik (braun_photo_technik)
      • Braun Premium (braun_premium)
      • Bresser Condor (bresser_condor)
      • Bresser Corvette (bresser_corvette)
      • Bresser Hunter (bresser_hunter)
      • Bresser Junior (bresser_junior)
      • Bresser Messier (bresser_messier)
      • Bresser Montana (bresser_montana)
      • Bresser Topas (bresser_topas)
      • Bresser Travel (bresser_travel)
      • Bushnell Excursion (bushnell_excursion)
      • Bushnell H2O (bushnell_h2o)
      • Bushnell Legend Ultra HD (bushnell_legend_ultra_hd)
      • Bushnell Powerview (bushnell_powerview)
      • Bushnell Trophy XLT (bushnell_trophy_xlt)
      • Helios Fieldmaster (helios_fieldmaster)
      • Leica Geovid (leica_geovid)
      • Leica Trinovid (leica_trinovid)
      • Leica Ultravid (leica_ultravid)
      • Nikon Action EX (nikon_action_ex)
      • Nikon Aculon (nikon_aculon)
      • Nikon Monarch (nikon_monarch)
      • Nikon Prostaff (nikon_prostaff)
      • Nikon Sportstar EX (nikon_sportstar_ex)
      • Olympus 8x21 RC II (olympus_8x21_rc_ii)
      • Olympus 10x21 (olympus_10x21)
      • Pentax Jupiter (pentax_jupiter)
      • Pentax Papilio (pentax_papilio)
      • Pentax SD (pentax_sd)
      • Pentax SP (pentax_sp)
      • Pentax UP (pentax_up)
      • Pentax ZD (pentax_zd)
      • Steiner Navigator (steiner_navigator)
      • Steiner Navigator Pro (steiner_navigator_pro)
      • Steiner Ranger (steiner_ranger)
      • Steiner SkyHawk (steiner_skyhawk)
      • Steiner Ultrasharp (steiner_ultrasharp)
      • Steiner Wildlife (steiner_wildlife)
      • Swarovski Optik CL Companion (swarovski_optik_cl_companion)
      • Swarovski Optik CL Pocket (swarovski_optik_cl_pocket)
      • Swarovski Optik EL (swarovski_optik_el)
      • Swarovski Optik SLC (swarovski_optik_slc)
      • Tasco 10x25 (tasco_10x25)
      • Urikan U-trail (urikan_u_trail)
      • Vanguard Orros (vanguard_orros)
      • Vortex Diamondback (vortex_diamondback)
      • Vortex Razor HD (vortex_razor_hd)
      • Vortex Solo (vortex_solo)
      • Vortex Viper HD (vortex_viper_hd)
      • Zeiss Conquest HD (zeiss_conquest_hd)
      • Zeiss Terra (zeiss_terra)
      • Zeiss Victory (zeiss_victory)
      • Zeiss Victory Pocket (zeiss_victory_pocket)
    • Quel diamètre voulez-vous ? (diametre_objective):
      • < 25 mm (diametre_objective_1)
      • 25 mm - 45 mm (diametre_objective_2)
      • 45 mm - 50 mm (diametre_objective_3)
      • ≥ 50 mm (diametre_objective_4)
    • Quelle pupille de sortie voulez-vous ? (exit_pupil):
      • < 3 mm (exit_pupil_1)
      • 3 mm - 4 mm (exit_pupil_2)
      • 4 mm - 5 mm (exit_pupil_3)
      • ≥ 5 mm (exit_pupil_4)
    • Quel champ de vision voulez-vous ? (champs_de_vision_apparent):
      • < 8 Degrés (champs_de_vision_apparent_1)
      • 8 Degrés - 50 Degrés (champs_de_vision_apparent_2)
      • ≥ 50 Degrés (champs_de_vision_apparent_3)
    • Quelle luminosité voulez-vous ? (luminosite_):
      • < 6,2 cd/m² (luminosite__1)
      • 6,2 cd/m² - 12 cd/m² (luminosite__2)
      • 12 cd/m² - 18 cd/m² (luminosite__3)
      • ≥ 18 cd/m² (luminosite__4)
    • Quel dégagement oculaire souhaitez-vous ? (eye_relief):
      • < 14 mm (eye_relief_1)
      • 14 mm - 15 mm (eye_relief_2)
      • 15 mm - 17 mm (eye_relief_3)
      • ≥ 17 mm (eye_relief_4)
    • Avez-vous besoin qu'elles soient waterproof ? (waterproof):
      • Non (non)
      • Oui (oui)
    • Quelle couleur préférez-vous ? (couleur):
      • Argent (argent)
      • Blanc (blanc)
      • Bleu (bleu)
      • Creme (creme)
      • Gris (gris)
      • Impression (impression)
      • Jaune (jaune)
      • Marron (marron)
      • Multi (multi)
      • Noir (noir)
      • Noir et blanc (noir_et_blanc)
      • Or (or)
      • Orange (orange)
      • Rose (rose)
      • Rouge (rouge)
      • Transparent (transparent)
      • Turquoise (turquoise)
      • Vert (vert)
      • Violet (violet)
    • Type de produit (product_state):
      • Neuf (new)
      • Reconditionné (refurbished)
    • État du produit (product_condition):
      • Présentent des signes d’usure (clear_signs_of_use)
    • Promo (deal):
      • true (true)
    • Groupes de produits (siblingcategory):